Voiture

Prendre l’autoroute de Bâle, Genève ou Zürich via Berne jusqu’à Interlaken (sortie No 25). De Lucerne, Grindelwald est accessible via le col du Brünig. Suivre la route principale pour Grindelwald.
A l’entrée de Grindelwald, au rond-point où se situe la station service Migrol, prendre la première route à droite en direction de la gare Grund, traverser la voie ferrée et environ 500 mètres plus loin tourner à droite sur le grand pont et ensuite suivre les panneaux indiquant « Aspen ». Devant l’hôtel vous trouverez notre parc de stationnement extérieur. Nous facturons Sfr. 5.00 par jour. Nous avons aussi un garage souterrain pour Sfr 20.00 par jour. Nous vous serions reconnaissants de réserver au préalable si vous désirez une place dans celui-ci.

Train

Depuis la gare principale BOB de Grindelwald il y a, à chaque heure, un service de bus (ligne 123) qui vous amène directement à notre hôtel. Sinon, appelez nous : nous irons vous chercher à la gare avec notre bus navette.

FLYBUS

Voyager confortablement avec fly-bus.ch depuis l’aéroport de Zurich vers Grindelwald et retour